<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TERE-TERE</title>
	<atom:link href="http://www.teretere.eu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.teretere.eu</link>
	<description>Eestisse saabujate, nende õpetajate ja sõprade koduleht</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Jan 2012 09:00:53 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Koostöövõrgustik, toetamine ja kohanemise hõlbustamine</title>
		<link>http://www.teretere.eu/koostoovorgustik-toetamine-ja-kohanemise-holbustamine/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/koostoovorgustik-toetamine-ja-kohanemise-holbustamine/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 09:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[muukeelne laps eesti koolis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1158</guid>
		<description><![CDATA[Järgnevalt tutvustatakse ühe Eesti kooli õpetajate kogemust uusimmigrantidest õpilastega töötamisel. Artiklis on kasutatud sama kooli  õpetajatega tehtud intervjuusid.
Praktilisus
Klassijuhata hinnangul on väljaspoolt tulnud noormehel kohaneda aidanud praktilised tegevused. Kohanemise lihtsustamiseks on kaheksanda klassi klassijuhataja teinud oma töös muudatusi ning hakanud kasutama „rohkem praktilist tegevust. Selle pärast, et &#8230;vahest on mõistetest raskem aru saada, aga kui praktiliselt [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/koostoovorgustik-toetamine-ja-kohanemise-holbustamine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uustulnuk lasteaias – uus keel ja uus kultuur</title>
		<link>http://www.teretere.eu/uustulnuk-lasteaias-%e2%80%93-uus-keel-ja-uus-kultuur/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/uustulnuk-lasteaias-%e2%80%93-uus-keel-ja-uus-kultuur/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2012 09:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Varia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1157</guid>
		<description><![CDATA[Eesti linnades, asulates ja külades, rikastes ning vaesemates omavalitsustes, nii väikestes kui ka suurtes lasteaedades on järjest rohkem lapsi, kelle kodune keel erineb lasteasutuse õppekeelest. Enamasti ei valda niisugused lapsed ja sageli ka nende vanemad eesti keelt. Kui vene keele ning kultuuriga on tuttavad paljud õpetajad, siis näiteks norralaste, hindude või araablaste keel ja kombed [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/uustulnuk-lasteaias-%e2%80%93-uus-keel-ja-uus-kultuur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aineõpetajad oma tööst uusimmigrantõpilastega</title>
		<link>http://www.teretere.eu/aineopetajad-oma-toost-uusimmigrantopilastega/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/aineopetajad-oma-toost-uusimmigrantopilastega/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 09:00:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[muukeelne laps eesti koolis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1152</guid>
		<description><![CDATA[Järgnevalt tutvustatakse ning analüüsitakse kahe Eesti kooli õpetajata tööd uusimmigrantidest õpilastega.  Artikkel on kirjutatud õpetajatega tehtud intervjuude põhjal.
I eesti keele õpetaja
(põhikooli vanem vanuseaste)
Õpetajad juhinduvad ka immigrantlaste õpetamisel kehtivast õppe- ja ainekavast: „No mina pean ikkagi eelkõige õpetama neid lapsi nii, nagu meie koolisüsteemis on ette nähtud. [...]. Et temale ei saa mingi hetk temale tuntud [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/aineopetajad-oma-toost-uusimmigrantopilastega/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Õppekorraldus uusimmigrantõpilastega töötamisel</title>
		<link>http://www.teretere.eu/oppekorraldus-uusimmigrantopilastega-tootamisel/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/oppekorraldus-uusimmigrantopilastega-tootamisel/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Dec 2011 15:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[muukeelne laps eesti koolis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1144</guid>
		<description><![CDATA[Järgnevalt tutvustatakse ühe Eesti kooli õppekorraldust uusimmigrantidest õpilastega töötamisel. Esmalt tuleb juttu kooli poolt organiseeritud korraldustest. Artiklis on kasutatud sama kooli  õpetajatega tehtud intervjuusid.
Koolikorralduslik toetus
Õppekorraldusliku poole pealt on kooli arengukavas aastateks 2008-2011 eraldi eesmärgina välja toodud „muukeelste ja välisriigist tulnud õpilaste ning vahetusõpilaste integreerimine ja abistamine“.
Esimene väga tähtis abinõu on, et kõik õpilased, kes tulevad [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/oppekorraldus-uusimmigrantopilastega-tootamisel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Järeltunnid Hollandi koolisüsteemis</title>
		<link>http://www.teretere.eu/jareltunnid-hollandi-koolisusteemis/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/jareltunnid-hollandi-koolisusteemis/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Sep 2011 08:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[keeleoskus]]></category>
		<category><![CDATA[uusimmigrandid]]></category>
		<category><![CDATA[uusimmigrandid mujal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1118</guid>
		<description><![CDATA[
Üks põhimõte, mis Hollandi koolisüsteemiga tutvumas käies hästi meelde jäi, oli nö järeltundide korraldamine enne ainetundi.

Uusimmigrantlastel, kelle jaoks sisaldavad õppetükid palju tundmatut sõnavara , on ainetunnis raske teistega samas tempos püsida. Sellest murest päästab võimalus juba ENNE teiste õpilastega koos ainetundi minemist tunni materjal koos õpetajaga üle vaadata – eelteadmised aktiveerida, tekst läbi lugeda, küsimustele [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/jareltunnid-hollandi-koolisusteemis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raamatukogu Hollandi moodi</title>
		<link>http://www.teretere.eu/raamatukogu-hollandi-moodi/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/raamatukogu-hollandi-moodi/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Sep 2011 08:43:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[õppimise huvitavaks muutmine]]></category>
		<category><![CDATA[raamatukogu]]></category>
		<category><![CDATA[sõnavara]]></category>
		<category><![CDATA[teise keele õpe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1113</guid>
		<description><![CDATA[
Soovin jagada kogemust, mille sain Hollandist. Uusimmigrantidest laste puhul on paratamatu, et nad ei oska esialgu suhelda – vajalikke sõnu lihtsalt ei ole. Sama mure on ka nende laste vanematel.  Kuidas siis motiveerida sõnu õppima ja lugema?
Isevärki raamatukogu
Hollandi õpetajad olid lastele sõnade õpetamiseks ning nende lugema motiveerimiseks loonud isevärki raamatukogu. Raamatud olid pandud riidest kotikestesse [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/raamatukogu-hollandi-moodi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uusimmigrandid Tallinna Lepatriinu lasteaias III &#8211; Hommikuringi tegevused</title>
		<link>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-iii-hommikuringi-tegevused/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-iii-hommikuringi-tegevused/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2011 08:21:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[Õppematerjalid]]></category>
		<category><![CDATA[kohanemine]]></category>
		<category><![CDATA[muukeelne laps eesti lasteaias]]></category>
		<category><![CDATA[uusimmigrandid Eestis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1106</guid>
		<description><![CDATA[
Kuidas viia läbi üht mõnusat hommikuringi, mis annaks ilusa alguse kõigi päevale.
Hommikuring &#8211; tutvumismäng
Esimene päev

Esimene tutvumispäev

MINA-SINA-MEIE
Istusime kõik   Hommikuringis, sealhulgas itaalia lapsed koos emadega. Tutvustasin ennast ja   teisi lapsi. Osutasin sõrmega endale: “MINA   olen Katrin“, näitasin käega ühe lapse suunas, laps tõusis püsti ja ütles   oma nime: „MINA [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-iii-hommikuringi-tegevused/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uusimmigrandid Tallinna Lepatriinu lasteaias II &#8211; Tutvumine</title>
		<link>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-ii-tutvumine/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-ii-tutvumine/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2011 08:09:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[kohanemine]]></category>
		<category><![CDATA[muukeelne laps eesti lasteaias]]></category>
		<category><![CDATA[uusimmigrandid Eestis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1097</guid>
		<description><![CDATA[
Tutvustasime lastele ja vanematele lasteaia õueala, rühmaruumi, rühma päevakava ja tegevusplaani ning rühma reegleid:

rühmas kõnnin,
õues jooksen;
olen viisakas;
räägin vaikselt;
jagan ja koristan mänguasju;
olen lahke ja sõbralik.

Tutvumine teist keelt kõnelevate laste ja täiskasvanutega
Tutvumine äsjasaabunud laste ja nende vanematega toimus erineval moel. Ühe viisina kasutasime hommikuringi, mis meie lasteaias on traditsiooniks kujunenud.
Hommikuringi viime läbi igal hommikul peale hommikusööki, siis [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-ii-tutvumine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uusimmigrandid Tallinna Lepatriinu lasteaias I &#8211; Elisabetta ja Miranda tulemine</title>
		<link>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-i/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-i/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2011 08:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Teise õpetaja kogemus]]></category>
		<category><![CDATA[kohanemine]]></category>
		<category><![CDATA[muukeelne laps eesti lasteaias]]></category>
		<category><![CDATA[uusimmigrandid Eestis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1094</guid>
		<description><![CDATA[
Tallinna Lepatriinu Lasteaed on munitsipaallasteaed, mis asub Tallinnas Lillekülas, kesklinna lähedal.
Esimesed uusimmigrandid saabusid Tallinna Lepatriinu Lasteaeda septembris 2003 – need olid kahe Itaaliast Tallinnasse elama tulnud pere lapsed. Lasteaiale oli see väga ootamatu ja väljakutseid pakkuv sündmus, kuigi lasteaias oli juba eelnevalt olnud lapsi, kelle üks vanem oli välismaalane. Lasteaeda tuli kahest perest korraga 4 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/uusimmigrandid-tallinna-lepatriinu-lasteaias-i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uued eesti keele õpet toetavad materjalid põhikooli õpilastele, kelle koduseks keeleks pole eesti keel</title>
		<link>http://www.teretere.eu/uued-eesti-keele-materjalid/</link>
		<comments>http://www.teretere.eu/uued-eesti-keele-materjalid/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Apr 2011 07:47:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Õppematerjalid]]></category>
		<category><![CDATA[eesti keele õppimise materjalid]]></category>
		<category><![CDATA[keeleõpe]]></category>
		<category><![CDATA[keeleoskus]]></category>
		<category><![CDATA[õppimise huvitavaks muutmine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.teretere.eu/?p=1035</guid>
		<description><![CDATA[2010. aastal valmis kuus õppematerjali, mis toetavad eesti keele õpet mitmekultuurilises klassis. Kõik materjalid on koostatud ja välja antud eelkõige välismaalt Eestisse saabunud või Eestisse naasnud õpilastele mõeldes. Materjalid ei järgi rangelt eesti keele teise keelena ainekava, vaid pakuvad tuge eesti põhikoolis õppima asunud uusimmigrant-õpilastele eesti keele osaoskuste õppimisel ja Eesti eluga kohanemisel. Materjalid ilmuvad [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.teretere.eu/uued-eesti-keele-materjalid/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

